２０２０年コロナ禍の中、不動産業界は影響が少なく、緊急事態宣言解除以降、テレワークの普及に
より首都圏から県内への人口流入が追い風となりました。賃貸・売買市場ともに活況で、本年度業績も昨対増で進捗しています。
　昨年春、弊社16店舗目（千葉県内２店舗目）となる柏支店を、柏西口駅前に出店させていただき、ＴＸ、常磐線沿線における千葉県、茨城県南・県央の広域ネットワーク化が進みました。
　各支店同様、太い根を張った拠点に成長させていただけますよう地域へのお役立ちと貢献に努め、千葉・茨城とのシナジー効果の創出と、さらなる店舗展開につなげていきたいと考えています。
　２０２１年もウィズコロナへの対応により、各業界・各企業において様々な変化が求められる年になると思います。
　新型コロナの影響が根深く残り、経済情勢についても厳しくなると予測されます。想定外が無いよう対策を講じ、変化や進化が求められるこの時期をチャンスと捉え、大きく飛躍できる年にするとともに、今後10年先20年先の日本・地域を見据えた業容を確立していきます。
　桂不動産グループは昨年、創業50周年を迎え、本年３月末までキャンペーンを実施していますのでホームページをご確認いただき、ぜひご利用ください。
　今後も「百年企業」を目指し、地域から育てていただける環境づくりに努めるとともに、「住生活総合提案企業」として全国スタンダードのトップ企業体を確立していきます。本年も地域のすべての方に「いつかお客様」の精神で親身に交流し、お役立ちを提供していきますので、よろしくお願いいたします。